10 mai 2007
4
10
/05
/mai
/2007
23:19
Vincent D' ONOFRIO ( Collection Christophe L. ) | Vincent PEREZ ( TF1 - Frédéric Piau ) |
* Le seul point commun qu’ils ont n’est pas le talent ( hélas pour PEREZ ), mais leur prénom. * Je viens de voir la série « Paris, enquêtes criminelles » adaptation ( ! ? ) de la série « New York : Section Criminelle ». On pourrait plutôt parler de mauvais copié collé que d’adaptation. Dans le rôle du flic, un Vincent PEREZ dont les deux tiers du numéro d’acteur consistent à reprendre la serviette et les attitudes de Vincent D’ONOFRIO ; c’en est presque pathétique ! Le manque d’imagination continue d’envahir le petit écran. Une fois de plus, on ne peut que préférer l’original à la copie : même américain. * |